|1.1〉 L’energia cinètica és com la de partícules de massa unitat.
Sabem, pels fonaments de la mecànica quàntica, que, per a
una partícula unidimensional, la correspondència entre l’energia cinètica
clàssica i l’operador energia cinètica és la següent,
Per analogia, no resulta gens estrany (es pot
demostrar de manera rigorosa[19]) que la correspondència
entre l’energia cinètica clàssica per a la vibració molecular que hem vist
en §13.1|5.1〉 i l’operador energia cinètica sigui la següent,
L’operador és anàleg al
d’un sistema de partícules amb
massa unitat.
|1.2〉 L’energia potencial és una suma de potencials harmònics unidimensionals.
La correspondència entre l’energia
potencial clàssica i el seu operador és més fàcil de trobar que per a l’energia
cinètica (ja que, per exemple, ).
Recordant l’expressió clàssica que hem vist en §13.1|5.1〉 tindrem
|1.3〉 L’operador hamiltonià serà la suma de i .
L’operador hamiltonià per a la
vibració d’una molècula poliatòmica serà la suma dels operadors energia
cinètica i energia potencial que acabem de veure,